Аудирование, задания КИМ 6-11
Вариант 7.
Задание. ▶️ Прослушать аудио
Интервью. ▶️ Прослушать аудио
Interviewer: Do you mind taking part in our survey? We are doing it as a part of our university course. It won’t take you long.
Respondent: No, I don’t mind. It looks like I've got lots of time anyway.
Interviewer: Oh. What’s wrong with your bicycle? Do you need help?
Respondent: No, thanks. It’s just a flat tire and I’m waiting for my friend to bring a pump so that we can fix it. My sister took mine to pump the ball for their volleyball game and didn’t bring it back to me.
Interviewer: I understand you do cycling quite often?
Respondent: Yes, I like it. It helps me keep fit.
Interviewer: Do you think people should use bicycles as a means of transport more often? Instead of cars, buses and trains?
Respondent: I wouldn’t put it like that. The bicycle is ideal for a ride in the countryside, but you can’t use it when you travel long distances.
Interviewer: And what means of transport do you prefer for travelling?
Respondent: The plane, of course. It’s fast and comfortable. I always choose the plane for travelling.
Interviewer: Right. And you are still at school, aren’t you?
Respondent: Yes, I am.
Interviewer: What subject do you like most of all? Is it Mathematics or Languages?
Respondent: Neither of them. It’s History. It’s fascinating to learn about the past.
Interviewer: Yes?
Respondent: And... I was born in Scotland where history is in the air.
Interviewer: Oh, yeah! I’ve been to Scotland - it’s an amazing country. Do you play the… I don’t remember the name of their traditional musical instrument...
Respondent: The bagpipes? No. I play the guitar and that is all. I’d like to learn to play the piano too but cannot find time for it.
Interviewer: The guitar is great! What else do you do? I mean as a hobby. Some people of your age enjoy collecting magnets or assembling Lego.
Respondent: No, I’m not interested in that stuff. I do some blogging. It’s my latest hobby. My blog is about the legends of Scotland.
Interviewer: Have you got any followers as a blogger?
Respondent: Ninety at the moment. I hope there’ll be more.
Interviewer: Ninety followers is a very good start for a person who is new to blogging. I wish you success!
| Audio | English | Russian |
|---|---|---|
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Do you mind taking part in our survey? We are doing it as a part of our university course. It won’t take you long. | Интервьюер: Вы не против принять участие в нашем опросе? Мы проводим его в рамках нашего университетского курса. Это не займёт у вас много времени. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: No, I don’t mind. It looks like I've got lots of time anyway. | Респондент: Нет, я не против. Похоже, у меня всё равно много времени. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Oh. What’s wrong with your bicycle? Do you need help? | Интервьюер: О. Что случилось с вашим велосипедом? Вам нужна помощь? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: No, thanks. It’s just a flat tire and I’m waiting for my friend to bring a pump so that we can fix it. My sister took mine to pump the ball for their volleyball game and didn’t bring it back to me. | Респондент: Нет, спасибо. Просто спустило колесо, и я жду, когда мой друг принесёт насос, чтобы мы могли его починить. Моя сестра взяла мой насос, чтобы накачать мяч для своей волейбольной игры, и не принесла его обратно. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I understand you do cycling quite often? | Интервьюер: Я так понимаю, вы довольно часто занимаетесь велоспортом? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes, I like it. It helps me keep fit. | Респондент: Да, мне это нравится. Это помогает мне поддерживать хорошую физическую форму. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Do you think people should use bicycles as a means of transport more often? Instead of cars, buses and trains? | Интервьюер: Как вы думаете, людям следует чаще использовать велосипеды как средство передвижения? Вместо машин, автобусов и поездов? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I wouldn’t put it like that. The bicycle is ideal for a ride in the countryside, but you can’t use it when you travel long distances. | Респондент: Я бы не стал так это формулировать. Велосипед идеально подходит для поездок за городом, но его нельзя использовать, когда вы путешествуете на большие расстояния. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: And what means of transport do you prefer for travelling? | Интервьюер: А какое средство передвижения вы предпочитаете для путешествий? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: The plane, of course. It’s fast and comfortable. I always choose the plane for travelling. | Респондент: Самолёт, конечно. Это быстро и удобно. Я всегда выбираю самолёт для путешествий. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Right. And you are still at school, aren’t you? | Интервьюер: Хорошо. А вы всё ещё учитесь в школе, не так ли? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes, I am. | Респондент: Да. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: What subject do you like most of all? Is it Mathematics or Languages? | Интервьюер: Какой предмет вам нравится больше всего? Математика или языки? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Neither of them. It’s History. It’s fascinating to learn about the past. | Респондент: Ни тот ни другой. Это история. Очень интересно узнавать о прошлом. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Yes? | Интервьюер: Да? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: And... I was born in Scotland where history is in the air. | Респондент: И... я родился в Шотландии, где история буквально витает в воздухе. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Oh, yeah! I’ve been to Scotland - it’s an amazing country. Do you play the… I don’t remember the name of their traditional musical instrument... | Интервьюер: О, да! Я был в Шотландии — это потрясающая страна. Вы играете на… Я не помню название их традиционного музыкального инструмента... |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: The bagpipes? No. I play the guitar and that is all. I’d like to learn to play the piano too but cannot find time for it. | Респондент: На волынке? Нет. Я играю на гитаре, и только. Я также хотел бы научиться играть на пианино, но не могу найти на это время. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: The guitar is great! What else do you do? I mean as a hobby. Some people of your age enjoy collecting magnets or assembling Lego. | Интервьюер: Гитара — это здорово! Чем ещё вы занимаетесь? Я имею в виду хобби. Некоторые люди вашего возраста любят коллекционировать магниты или собирать Lego. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: No, I’m not interested in that stuff. I do some blogging. It’s my latest hobby. My blog is about the legends of Scotland. | Респондент: Нет, меня такие вещи не интересуют. Я немного занимаюсь блогингом. Это моё последнее хобби. Мой блог посвящён легендам Шотландии. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Have you got any followers as a blogger? | Интервьюер: У вас есть подписчики как у блогера? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Ninety at the moment. I hope there’ll be more. | Респондент: Сейчас девяносто. Надеюсь, их будет больше. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Ninety followers is a very good start for a person who is new to blogging. I wish you success! | Интервьюер: Девяносто подписчиков — это очень хорошее начало для человека, который только начинает заниматься блогингом. Желаю вам успехов! |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: You have 20 seconds to complete the task. ... Now you will hear the text again. | Интервьюер: У вас есть 20 секунд, чтобы выполнить задание. ... Сейчас вы услышите текст снова. |
Впишите правильный ответ:
| Question | Your answer | Check | Show answer |
|---|---|---|---|
| 6) Regular sports activity | |||
| 7) The means of transport he/she prefers | |||
| 8) Favourite school subject | |||
| 9) Country of birth | |||
| 10) Hobby | |||
| 11) Number of the Internet followers |