Аудирование, задания КИМ 6-11
Вариант 1.
Задание. ▶️ Прослушать аудио
Интервью. ▶️ Прослушать аудио
Interviewer: Thank you for taking part in our survey. I really appreciate it.
Respondent: It’s OK. I’m waiting for a friend, anyway. She’s keen on photography and is buying some accessories for her camera at the moment. It may take her a long time.
Interviewer: Right. And as we are talking at the entrance to the fine arts exhibition, I guess, you are interested in arts, aren’t you?
Respondent: Yes, I am. I love arts and I do some painting myself. Just as a hobby, not professionally.
Interviewer: You need to see Italy then. There are lots of places for art lovers there.
Respondent: Oh, yes! Italy is on my travel list. We were going to fly there last winter but I had to go to Finland instead, on a business trip.
Interviewer: Sorry to hear this.
Respondent: Never mind, it’s ok. I’m going to Rome this June anyway. I’m even planning to hire a private guide to show me the most interesting places in the city.
Interviewer: Good! I guess you are a very busy person, aren’t you? What do you do for a living?
Respondent: You mean what my job is, don’t you? I’m a scientist. I don’t think we should discuss it in detail. It’s a specific sphere.
Interviewer: Right. Of course. You are a very young scientist, I should say.
Respondent: No, not really. I’m forty. To you, forty may sound like a very serious age.
Interviewer: But you look younger.
Respondent: Thank you.
Interviewer: Anyway, getting back to our survey… What’s your favourite dish? Is it pizza? Or any other Italian cuisine?
Respondent: Right. It’s Italian cuisine, but it’s not pizza. It’s pasta.
Interviewer: Pasta?
Respondent: Yes. With different sauces.
Interviewer: Right. And the last question is about recreation activities. Do you play any sports? Tennis, probably?
Respondent: Right, I find sports absolutely necessary to stay healthy. Physically and mentally. But it isn’t tennis. I prefer team sports. I play basketball with my colleagues at least twice a week.
Interviewer: Basketball?
Respondent: Yes. I may not be tall enough for the game but I’m a good player, actually.
Interviewer:a I’m sure you are. Thank you for your time.
| Audio | English | Russian |
|---|---|---|
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Thank you for taking part in our survey. I really appreciate it. | Интервьюер: Спасибо, что принимаете участие в нашем опросе. Я очень это ценю. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: It’s OK. I’m waiting for a friend, anyway. She’s keen on photography and is buying some accessories for her camera at the moment. It may take her a long time. | Респондент: Всё в порядке. Я всё равно жду подругу. Она увлекается фотографией и сейчас покупает некоторые аксессуары для своей камеры. Это может занять у неё много времени. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Right. And as we are talking at the entrance to the fine arts exhibition, I guess, you are interested in arts, aren’t you? | Интервьюер: Хорошо. И поскольку мы разговариваем у входа на выставку изобразительного искусства, я полагаю, вы интересуетесь искусством, не так ли? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes, I am. I love arts and I do some painting myself. Just as a hobby, not professionally. | Респондент: Да. Я люблю искусство и сам немного рисую. Просто как хобби, а не профессионально. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: You need to see Italy then. There are lots of places for art lovers there. | Интервьюер: Тогда вам обязательно нужно посетить Италию. Там много мест для любителей искусства. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Oh, yes! Italy is on my travel list. We were going to fly there last winter but I had to go to Finland instead, on a business trip. | Респондент: О да! Италия есть в моём списке мест для путешествий. Мы собирались полететь туда прошлой зимой, но вместо этого мне пришлось поехать в Финляндию в командировку. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Sorry to hear this. | Интервьюер: Жаль это слышать. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Never mind, it’s ok. I’m going to Rome this June anyway. I’m even planning to hire a private guide to show me the most interesting places in the city. | Респондент: Ничего страшного, всё в порядке. В любом случае в июне я собираюсь в Рим. Я даже планирую нанять частного гида, чтобы он показал мне самые интересные места в городе. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Good! I guess you are a very busy person, aren’t you? What do you do for a living? | Интервьюер: Хорошо! Полагаю, вы очень занятой человек, не так ли? Кем вы работаете? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: You mean what my job is, don’t you? I’m a scientist. I don’t think we should discuss it in detail. It’s a specific sphere. | Респондент: Вы имеете в виду, какая у меня работа, не так ли? Я учёный. Думаю, нам не стоит обсуждать это подробно. Это довольно специфическая сфера. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Right. Of course. You are a very young scientist, I should say. | Интервьюер: Хорошо. Конечно. Должен сказать, вы очень молодой учёный. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: No, not really. I’m forty. To you, forty may sound like a very serious age. | Респондент: Нет, не совсем. Мне сорок. Для вас сорок лет, возможно, звучит как очень солидный возраст. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: But you look younger. | Интервьюер: Но вы выглядите моложе. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Thank you. | Респондент: Спасибо. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Anyway, getting back to our survey… What’s your favourite dish? Is it pizza? Or any other Italian cuisine? | Интервьюер: В любом случае, возвращаясь к нашему опросу… Какое ваше любимое блюдо? Это пицца? Или какое-нибудь другое итальянское блюдо? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Right. It’s Italian cuisine, but it’s not pizza. It’s pasta. | Респондент: Да. Это итальянская кухня, но не пицца. Это макароны. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Pasta? | Интервьюер: Макароны? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes. With different sauces. | Респондент: Да. С разными соусами. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Right. And the last question is about recreation activities. Do you play any sports? Tennis, probably? | Интервьюер: Хорошо. И последний вопрос касается занятий в свободное время. Вы занимаетесь каким-нибудь спортом? Наверное, теннисом? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Right, I find sports absolutely necessary to stay healthy. Physically and mentally. But it isn’t tennis. I prefer team sports. I play basketball with my colleagues at least twice a week. | Респондент: Да, я считаю спорт совершенно необходимым для поддержания физического и психического здоровья. Но это не теннис. Я предпочитаю командные виды спорта. Я играю в баскетбол со своими коллегами как минимум два раза в неделю. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Basketball? | Интервьюер: Баскетбол? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes. I may not be tall enough for the game but I’m a good player, actually. | Респондент: Да. Возможно, я недостаточно высокий для этой игры, но на самом деле я хороший игрок. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I’m sure you are. Thank you for your time. | Интервьюер: Я уверен, что это так. Спасибо за ваше время. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: You have 20 seconds to complete the task. ... Now you will hear the text again. | Интервьюер: У вас есть 20 секунд, чтобы выполнить задание. ... Сейчас вы услышите текст снова. |
Впишите правильный ответ:
| Question | Your answer | Check | Show answer |
|---|---|---|---|
| 6) Hobby | |||
| 7) The country he/she wants to visit | |||
| 8) Current job | |||
| 9) Age of the respondent | |||
| 10) Favourite dish | |||
| 11) Regular sports activity |